Eurochips General Assembly and Conference

Aquí tenéis algunas imágenes de la Conferencia “Niños de Padres Detenidos – Cómo hacer que los niños participen activamente en el fortalecimiento de su resiliencia” que se desarrolló el 13 de mayo de 2011 en Barcelona.

Here you have some images of the Conference “Children of Imprisoned Parents – Making children active participants in strengthening their resilience” which took place on May 13th, 2011 in Barcelona, Spain.

El informativo de RTVE Catalunya también estuvo allí. Podéis verlo aquí, desde el minuto 9:04.

Congreso de Eurochips en Barcelona – 13 de mayo de 2011

En breve iremos publicando novedades sobre el Congreso de Eurochips en Barcelona, que se realizará el próximo 13 de mayo. De momento, os contamos que tendremos la participación de los 15 países miembros de la red. También se ofrecerán dos conciertos a cargo de la orquesta solidaria de la Fundación Résonnance. El primero, el sábado 14 de mayo en Barcelona (en el Conservatorio de la calle Bruc) y el segundo, el domingo, en la cárcel de Brians 1.

El panel de debate (con importantes participantes de distintos países) se centrará en:

Niños con padres en prisión: ¿Cómo hacer que los niños participen activamente en el fortalecimiento de su resiliencia (capacidad de recuperación)?


Imágenes del mercadillo de Navidad

CXXXVII CONCIERTO MUSICAL – En el “Teatrillo” el 30 de septiembre – 21.30 hs

CXXXVII CONCIERTO MUSICAL

J. S. BACH (1685-1750)

VARIACIONES GOLDBERG BWV 988

(1741-42)

Una vez más, el “Teatrillo” organiza un concierto a beneficio de nuestra asociación. Será el 30 de septiembre en el Teatrillo, calle Margenat nº66, a las 21.30 hs.  El programa y detalles aparecen a continuación.

MIQUEL VILLALBA

Formado en la Escolanía de Montserrat y en el Conservatorio Superior Municipal de Música de Barcelona con Antoni Besses, Miquel Villalba ha sido además discípulo de Claude Helffer en París, y del Maestro belga Frédéric Gevers, el cual no dudó en calificarlo como “uno de los pianistas más dotados de su generación”.

Su repertorio abarca desde el Barroco hasta la música contemporánea. Comprometido con la música de nuestro tiempo, ha sido a menudo solicitado por compositores actuales para la creación de sus obras y algunas de ellas le están dedicadas. Sin embargo, este interés no es limitativo y lo encontramos tocando Bach con sumo placer y gran virtuosismo. Sus conciertos actuales son el reflejo de esa versatilidad y van desde el estreno de una obra de Xavier Benguerel en el Festival Aujourd´hui Musiques de Perpiñán hasta las variaciones Goldberg, obra que interpreta hoy y tiene previsto grabar próximamente.

Su discografía va desde Liszt hasta Hindemith y comprende una integral de Manuel Blancafort, del cual se acaba de publicar el quinto volumen (Naxos). Su interpretación ha recibido excelentes críticas de la prensa especializada, particularmente la británica.

VARIACIONES GOLDBERG

Johann Sebastian Bach escribió las que se conocen como Variaciones Goldberg en el año 1741 y les dio el título de Aria mit verschiedenen Verändungen (Aria con diversas variaciones).

Es bien conocida la historia según la cual la obra fue escrita para acompañar las noches de insomnio del Conde von Keyserlingk, quien tenía un excelente clavecinista, Johann Gottlieb Goldberg, a su servicio. Si bien la veracidad de esta historia es discutible, es cierto que la leyenda ha alimentado la fama de la partitura.

Las Variaciones Goldberg son una obra virtuosística de difícil ejecución, que no suele presentarse en concierto, y que se desarrolla sobre la base de un bajo establecido y no a partir de una melodía con sus transformaciones. Estructuralmente son un ejemplo de coherencia y equilibrio. Encontramos el aria al principio y al final, como es habitual en esta forma, y en medio se forman grupos de variaciones cada tres. Cada grupo comprende una variación de danza, una variación virtuosa y un canon que va aumentando el intervalo a que se produce hasta la variación final, un quodlibet basado en melodías populares.

Bajo el pretexto del “tema con variaciones” Bach nos deja, con esta obra, un incomparable ejemplo de sofisticación estructural y de depuradísimo trabajo formal y técnico que se traduce en unas de las más bellas páginas que se han escrito para teclado. Lídia Miralles

Hablemos de ello – Imágenes del evento en Barcelona

El jueves 10 de junio de 2010 tuvo lugar el encuentro “Hablemos de ello”, en el marco de la Semana Europea para los niños con padres en prisión.

Contamos con la participación de Elías Kastner, director de nuestra asociación; Joan Pere Queralt, jefe de Medios Abiertos y de Servicios Sociales de los Servicios Penitenciarios de Catalunya; la doctora Margarita Ibáñez, coordinadora de la Unidad de psicología y psiquiatría de niños de 0 a 5 años del Hospital Sant Joan de Deu, que participó a través de un vídeo especialmente preparado para esta ocasión. También hablaron algunos de los voluntarios-acompañantes (que compartieron su experiencia con nosotros, comentando las dificultades con la que se enfrentan y la alegría de poder ayudar a estos niños). Escuchamos las palabras de Beatriz Marín, psicóloga, quien nos ha descrito el perfil de los acompañantes y las exigencias del compromiso. Esther Jimenez Salinas, rectora de la Universidad Ramon Lull y ex miembro del Poder Judicial también nos ofreció una interesante reflexión y  el presidente de la red Eurochips, Alain Bouregba, vino desde Francia para estar presente y exponernos su experiencia de trabajo con la red.

Os invitamos a compartir algunas de las imágenes de esa tarde.

Fotos: Juan Olivella.